See dilapidatrice on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin dilapidatrix."
],
"forms": [
{
"form": "dilapidatrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dilapidateur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
426,
439
]
],
"ref": "Pierre-Joseph Cambon, Intervention de Cambon demandant à faire un rapport général sur les finances et à démasquer ceux qui aspirent au royalisme, lors de la séance du 6 frimaire an III (26 novembre 1794). In: Archives Parlementaires de 1787 à 1860 - Première série (1787-1799) Tome CII - Du 1ᵉʳ au 12 frimaire An III (21 novembre au 2 décembre 1794) Paris : CNRS éditions, 2012. page 209.",
"text": "Malgré tout l’ordre qui règne dans les finances, quelques-uns de nos collègues, qui ont osé afficher le royalisme, ont dit qu’il fallait décréter le régime de Louis XIV ; ils ont dit que, lorsque ce tyran soutenait la guerre contre toutes les puissances coalisées, il n’avait dépensé que 219 millions par année, tandis que les dépenses de celle-ci montent à 2 milliards ; ainsi l’on veut faire croire que la Convention est la dilapidatrice des fonds publics."
}
],
"glosses": [
"Celle qui dilapide un bien, une fortune, des fonds."
],
"id": "fr-dilapidatrice-fr-noun-eHX2hAA-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dilapidatrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin dilapidatrix."
],
"forms": [
{
"form": "dilapidateur",
"ipas": [
"\\di.la.pi.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dilapidateurs",
"ipas": [
"\\di.la.pi.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "dilapidatrices",
"ipas": [
"\\di.la.pi.da.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dilapidateur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de dilapidateur."
],
"id": "fr-dilapidatrice-fr-adj-dyDt09ny"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dilapidatrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dīlapidātrīx",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīx",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"dīlapidātrīcĕ"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dilapidatrix"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de dilapidatrix."
],
"id": "fr-dilapidatrice-la-noun-8oely6Uk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\diː.la.pi.daːˈtriː.ke\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dilapidatrice"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin dilapidatrix."
],
"forms": [
{
"form": "dilapidatrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dilapidateur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
426,
439
]
],
"ref": "Pierre-Joseph Cambon, Intervention de Cambon demandant à faire un rapport général sur les finances et à démasquer ceux qui aspirent au royalisme, lors de la séance du 6 frimaire an III (26 novembre 1794). In: Archives Parlementaires de 1787 à 1860 - Première série (1787-1799) Tome CII - Du 1ᵉʳ au 12 frimaire An III (21 novembre au 2 décembre 1794) Paris : CNRS éditions, 2012. page 209.",
"text": "Malgré tout l’ordre qui règne dans les finances, quelques-uns de nos collègues, qui ont osé afficher le royalisme, ont dit qu’il fallait décréter le régime de Louis XIV ; ils ont dit que, lorsque ce tyran soutenait la guerre contre toutes les puissances coalisées, il n’avait dépensé que 219 millions par année, tandis que les dépenses de celle-ci montent à 2 milliards ; ainsi l’on veut faire croire que la Convention est la dilapidatrice des fonds publics."
}
],
"glosses": [
"Celle qui dilapide un bien, une fortune, des fonds."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dilapidatrice"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin dilapidatrix."
],
"forms": [
{
"form": "dilapidateur",
"ipas": [
"\\di.la.pi.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dilapidateurs",
"ipas": [
"\\di.la.pi.da.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "dilapidatrices",
"ipas": [
"\\di.la.pi.da.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "dilapidateur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de dilapidateur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\di.la.pi.da.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dilapidatrice.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dilapidatrice"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"latin"
],
"forms": [
{
"form": "dīlapidātrīx",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīx",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "dīlapidātrīcibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"dīlapidātrīcĕ"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"form_of": [
{
"word": "dilapidatrix"
}
],
"glosses": [
"Ablatif singulier de dilapidatrix."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\diː.la.pi.daːˈtriː.ke\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dilapidatrice"
}
Download raw JSONL data for dilapidatrice meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.